Dünyaca ünlü Amerikalı yazar Ernest Hemingway’ın bilinen tek tiyatro eseri “Beşinci Kol“un yeni bir uyarlaması Londra’da sahneleniyor.
Hemingway’in bu eseri 1936-1939 yılları arasındaki İspanyol iç savaşı sırasında yazdığı biliniyor. Eserin baş kahramanı Philip Rawlings Madrid’de bir Amerikan gizli ajanı. Tüm sahneler Hemingway’in o dönemde Madrid’de kaldığı Florida Hotel’de geçiyor. Yapımcı Graham Cowley yazarın dönemin şartlarını birebir yaşayarak izleyicilere yansıttığını hatırlatıyor:
“Hemingway bu piyesini çok farklı oturumlarda yazdı. Bombardımanlar arasında otele döndüğünde bir miktar yazıp daha sonra devam etme umuduyla yatağının altına saklıyordu.”.
Beşinci Kol’da olaylar ajan Philip Rawlings ile gazeteci metresi Dorothy Bridges’in aşkı etrafında Tdönüyor olsa da yerel grupların şiddeti ve yabancı gönüllülerin idealizmi de Hemingway’in kalem darbelerinden payını alıyor. “Beşinci Kol” yazarın başlıca eserlerinden biri olarak anılmıyor ancak yine de ondan parçalar görmek mümkün. Birçok eleştirmenin yanı sıra başkahraman Philip Rawlings’i canlandıran aktör Simon Darwen’a göre de Rawlings aslında Hemingway’in bir yansıması:
“Bence o Hemingway’in idealize edilmiş bir hali. Belki de bu şekilde görülmek istedi. Her zaman harekete hazır ve kadınlarla birlikte bir aksiyon adamı olarak hatırlanmak istenmiş olabilir. Bence bu onun bırakmak istediği romantik bir imaj. Aslında onun gerçek hayatı, deneyimleri ise Rawlings’ten çok farklı, çok daha eğlenceliydi.”