Johnson: Adolescence iyi oynanmış bir saçmalık

12 Nisan 2025

İngiltere Başbakanı Keir Starmer, Stephen Graham ve Jack Thorne’un dört bölümlük Netflix draması ‘Adolescence’ın okullarda gösterilmesini memnuniyetle karşılamıştı.

Ancak eski lider Boris Johnson, bunu ‘saçmalık’ olarak nitelendirdi. İçinde bulunduğumuz kaotik zamanların manşetlerinde nadiren yer bulan bir figür, eski İngiltere Başbakanı Boris Johnson’dı.

Muhafazakâr Parti’nin eski lideri Johnson, Başbakan Keir Starmer’ın, Netflix’in popüler dizisi ‘Adolescence’ın ortaokullarda yayınlanma planlarını memnuniyetle karşılamasını eleştirdi.

Starmer, dizinin yapımcılarıyla bir araya gelirken ‘Adolescence’ı ergenlik çağındaki çocuklarıyla birlikte izlemenin “gerçekten zor” olduğunu belirtti.

Boris Johnson, neredeyse tahmin edilebileceği üzere, programı “saçmalık” (İngilizcede “tosh”) olarak nitelendirdi.

Bu özel hakarete aşina olmayanlar için, İngilizce’deki “tosh” kelimesi saçmalık ya da zırva anlamına gelir ve ilk kez 1528 yılında kullanılmış bir terimdir; muhtemelen “tush” kelimesinden etkilenmiştir.

Alternatif olarak, aynı anlamı taşıyan “bosh” kelimesinin bir varyantı da olabilir. Her iki durumda da, günümüz sözlükleriyle tamamen uyumsuz gibi görünen, tipik olarak üst sınıf dilinde kullanılan eski bir ifadedir.

Daily Mail’deki son köşe yazısında Johnson, dizinin “incel”leri gençler arasında bıçakla işlenen suçların nedeni olarak göstermesinin “alakasız” olduğunu yazdı ve Starmer’a atıfta bulunarak şunları söyledi:

“Kendini ne sanıyor da öğretmenlere çocuklara hangi TV programlarını göstereceklerini söylüyor? BBC’ye göre – ve eğer BBC’ye bile inanamıyorsanız, neye inanabilirsiniz? – Starmer, ülkedeki her sınıfa ‘Adolescence’ adlı dört bölümlük bir TV dramasının resmi gösterimini bizzat emretti.”

Devamında şunları söyledi: “Kadim kabine odasının ciddiyeti içinde, tam bir başbakanlık yetkisiyle bu açıklamayı yapan Keir Starmer, hükümetin şişkinliğini ve parmak sallayarak yaptığı kusturmaca ve maskaralık karışımını mükemmel bir şekilde özetlemiştir.”

Johnson, dizinin okulda gösterilmesinin, hükümetin “günümüz çocuklarının gerçek eğitim ihtiyaçlarına karşı acımasız kayıtsızlığını” sergilediğini savunarak sözlerine şu şekilde devam etti:

“Adolescence’ı izlemediyseniz sizi bu zahmetten kurtarabilirim. Saçmalık – iyi oynanmış bir saçmalık.”