Dünya basını seçimleri nasıl gördü?

1 Nisan 2014

Türkiye’deki yerel seçimlerin sonuçları dış basında geniş yankı uyandırdı. Fransız Liberation, “Erdoğan, bu başarısının ardından cumhurbaşkanının ilk kez doğrudan halk tarafından belirleneceği seçimlerde aday olabilir” yorumunu yaptı. İşte uluslararası basının gözünden Türkiye’deki seçim sonuçları:
BBC İstanbul muhabiri James Reynolds’ın analizi: Muhalefet artık hükümetin internet ve yargı üzerindeki hakimiyetini daha da artıracak adımlar artmasından korkabilir. Tayyip Erdoğan’ın bir sonraki adımı ne olacak? Cumhurbaşkanının ilk kez doğrudan belirleneceği seçimlerde aday olmayı seçebilir.
CNN: Erdoğan oy pusulasında adı yazmamasına rağmen, Pazar günkü yerel seçimlere uzanan tartışmaları domine etti. Daha sonuçlar açıklanmadan Adalet ve Kalkınma Partisi’nin merkezinin balkonuna çıkarak, kendisini alkışlayan destekçilerine seslendi. Erdoğan, seçimleri demokrasi adına bir zafer olarak niteledi ve rakiplerine sandıkta “Osmanlı tokadı” attıklarını söyledi.
Wall Street Journal: Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, kritik yerel seçimlerden zaferle çıkmış gibi görünüyor. Ancak iktidarına ilişkin bir referandum olarak görülen seçimlerdeki zaferinin boyutu henüz belli değil. Rakip partiler birbirini manipülasyon ve hile ile suçluyor.
AFP: Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, kilit öneme sahip yerel seçimlerde partisinin zaferini ilan etti ve kendisini iktidar düşürmekle suçladığı düşmanlarının, bunun bedelini ödeyeceğini söyledi. Partisinin Ankara’daki merkezinin balkonundan coşkulu bir kalabalığa seslenen Erdoğan, internet sızıntılarını kastederek, “Türkiye’ye saldıranlar hayal kırıklığına uğradı” dedi. Erdoğan için gelecek oldukça parlak olacak gibi görünüyor.
Reuters: Türkiye Başbakanı Tayyip Erdoğan, iktidarına ilişkin bir referandum haline gelen yerel seçimlerde zafer ilan ederken, kendisini yolsuzlukla suçlayan ve devlet sırlarını sızdıran düşmanlarının “inine gireceğini” söyledi. Erdoğan, “Bunun bedelini ödeyecekler” dedi.
Guardian: Türkiye seçime giderken Erdoğan’ın yüzü ve ismi her yerde. Başbakan yerel seçimlere katılmıyor ama bölünmüş durumdaki İstanbul’da herkes onu konuşuyor. Adı seçim pusulasında olmasa da tüm ülkede Başbakan’ın Türk hükümeti demek olduğu görülüyor.
Der Spiegel: Türkiye Başbakanı Erdoğan, yerel seçimleri, kendi geleceğine yönelik bir referanduma dönüştürmüştü. İlk sonuçlar Erdoğan için seçim zaferi anlamına geliyor. Erdoğan, muhtemelen, Ağustos’taki seçimlerde, 11 yıllık başbakanlıktan sonra cumhurbaşkanlığına geçecek.