Kıbrıslı Türk Aydın Mehmet Ali’den yeni kitap: Sınırlar Ötesinde Lefkoşa

25 Temmuz 2019

Uzun yıllar Londra’da yaşa­yan eğitim uzmanı Aydın Mehmet Ali’nin “Sınırlar Ötesi Lefkoşa (Ni­cosia Beyond Barriers) – Bölümüş Bir Şehirden Sesler” başlıklı kitabı piyasaya çıktı. Lefkoşa Kültür ve Sanat Merkezi ve adanın güne­yinde geçen haziranda ilk tanıtımı yapılan kitap internetten de satın alınabilecek.

İngilizce olarak kaleme alınan kitapta farklı kültürlerden insan­ların Lefkoşa yazıları yer alıyor. Mehmet Ali, projenin İngiltere Uluslar Topluluğu tarafından desteklendiğini belirterek, kendi­siyle birlikte Alev Adil ve Bahriye Kemal’in editör olarak yer aldığını söyledi.

Mehmet Ali, Kitabın Londra’da yaşayan Lübnan kökenli entelek­tüel bir ailenin Ortadoğu’ya ilişkin çalışmaları basmak üzere kurduğu Saqi Yayınevi’nin bastığını belir­terek, kitabın içeriği konusunda şunları söyledi:

“Kitapta farklı kültürlerden 49 ismin Lefkoşa’ya ilişkin anılanı ve gözlem yazıları yer alıyor. Yaşadık­ları Lefkoşa’yı anlatarak birbirle­riyle buluşmuş oldular. Çalışmada Kıbrıslılık denir sorusuna da yanıt aramış olduk.”

Kitabın yılın ikinci yarısında Londra’da da tanıtılacağını belir­ten Mehmet Ali, projenin doğuşu­nun 2014’deki sokak atölyesinden doğduğunu ve sosyal medyadaki çağrıya uyan yazarların kendile­rine yazı gönderdiğini sözlerine ekledi.

Eğitim uzmanı Aydın Mehmet Ali, 1981’de Türk Eğitim Birliği’ni (TEB) kurdu. TEB çatısında kadın projesinden çocuk yuvasına pek çok ilkte imzası bulunan Mehmet Ali, 2001’de yayınladığı “Turkish Speaking Communities & Educa­tion – No Delight” araştırmasında toplumdaki eğitim sorununu ele al­mış ve gençlerdeki çeteşmeyi ilk kez dillendirmişti.