NHS: Londralılara RSV aşısı olmaları çağrısı yapıldı

27 Kasım 2024

NHS, Londralılara, başkent genelinde 90.000’den fazla kişinin RSV aşısı olduğu son veriler ışığında RSV aşısı olmaları çağrısı yaptı.

Son veriler, NHS personelinin, bu kış en savunmasız olanları korumak ve bebek ölümlerinin dünya çapındaki önde gelen nedenlerinden biri olan RSV’yi önlemeye yardımcı olmak amacıyla sadece iki ay içinde 92.557 Respiratuar Sinsitiyal Virüs (RSV) aşısı uyguladığını gösteriyor.

1 Eylül’den bu yana, hamile kadınlar ve 75-79 yaş arası yaşlılar aşılanırken, NHS, bu kış Covid, grip ve RSV’nin üçlü bir salgın oluşturmasını önlemek için çabalarını artırıyor.

Son bir analiz, hamile kadınların yaklaşık %60’ı RSV aşısı olursa, başkent genelinde yaklaşık 900 hastane yatışının önlenebileceğini gösterdi.

NHS Londra’nın Başhemşiresi Nina Khazaezadeh şunları söyledi: “RSV enfeksiyonları yaygındır ve yıl boyunca görülebilir, ancak kışın zirveye ulaşır. RSV, bebekler için tehlikeli olabilir;  özellikle çok küçük olanlar ya da erken doğanlar için, çünkü bu enfeksiyonlar zatürre ve bebek bronşiolit gibi ciddi akciğer enfeksiyonlarına yol açabilir. Bu hastalıklar, bebekler ve ebeveynler için stresli olabilir çünkü bebeklerin tedavi edilmesi için bir yenidoğan ünitesinde kalması gerekebilir. Kanıtlar, RSV aşısının bebeklerde hayatlarının ilk altı ayında ciddi hastalık riskini önemli ölçüde azalttığını gösteriyor. Hamilelik sırasında aşı olunduğunda, bekleyen anneler ve doğum yapan kişiler bebeklerine en iyi korumayı sağlayabilirler çünkü aşı, annenin bağışıklık sistemini güçlendirerek, bebeği korumak için antikorları geçirmesine yardımcı olur.”

“Bu süreci olabildiğince kolay hale getirmek için, NHS aşı ve doğum hizmetleri ekipleri, RSV aşısını rutin doğum bakımıyla birlikte sunmak amacıyla hizmetleri bir araya getirmek için çalıştı. Hamile kadınlar veya doğum yapan kişiler, hamileliklerinin 28. haftasından doğumlarına kadar herhangi bir zamanda hayat kurtarıcı aşıyı alabilir.”

Kadınlar ve doğum yapan kişiler, 28. haftadan itibaren aşılarını almak için ebeveynleri veya doğum hizmetleriyle konuşmaları konusunda teşvik ediliyor. Alternatif olarak, hamile kadınlar, yerel GP merkezlerinde aşı olabilecekleri gibi, yaşlı yetişkinler de yerel GP merkezleri tarafından da davet edilecek.

 

Continue to read an English 

People in London urged to get RSV vaccine

People in London are being urged to get the RSV vaccine following the latest figures which show more than 90,000 people have already had the jab across the capital.

The latest data shows NHS staff have delivered 92,557 Respiratory Syncytial Virus (RSV) vaccinations in just over two months to protect those who are most vulnerable this winter and help prevent a global leading cause of infant mortality.

Since 1 September, pregnant women and older adults aged 75 to 79 have been vaccinated as the NHS ramps up efforts to avoid a tripledemic of Covid, flu and RSV this winter.

A recent analysis showed that approximately 900 hospital admissions across the capital could be prevented if around 60% of pregnant women get the RSV jab.

NHS London’s Chief Midwife Nina Khazaezadeh said: “RSV infections are common and can occur throughout the year, but they peak in winter. RSV can be particularly dangerous to babies, especially those who are very young or born prematurely, as it can lead to severe lung infections like pneumonia and infant bronchiolitis. Those illnesses can be distressing for babies and parents as babies will need to stay in a neonatal unit for treatment. The evidence shows that RSV vaccination significantly reduces the risk of severe illness in babies during their first six months of life. By getting the vaccine during pregnancy, expectant mothers and birthing people can give their babies the best protection as the vaccine works by boosting the mother’s immune system, helping her pass on antibodies to protect the baby.

“To make it as easy as possible, staff from NHS vaccination and maternity teams have worked to bring together services to offer the RSV vaccine alongside routine maternity care. Pregnant women or birthing people can get the life-saving jab at any point from 28 weeks into their pregnancy right up to birth”.

Women and birthing people are being encouraged to speak to their midwife or maternity service about receiving their vaccine from 28 weeks to any point up to birth. Alternatively, pregnant women can get vaccinated by request at their local GP practice, while older adults will be invited by their local GP practice.